INSTRUKCJA OBSŁUGI

ACTii AC9416

ACTII

v1.2

ACTii AC9416

1 Bestimmung und Funktionen

Die ACTii AC9416 Miniatur-Außenkamera ist ein professionelles Überwachungsgerät, das für diskrete Überwachung unter schwierigen Betriebsbedingungen entwickelt wurde. Dank ihrer einzigartigen Konstruktion und sehr geringen Abmessungen eignet sie sich ideal zur Überwachung von Fahrzeugen wie Bussen, LKWs, Traktoren, Baggern, Planierraupen, Kränen sowie anderen Bau- und Landmaschinen. Das Gerät zeichnet sich durch ein vandalensicheres Gehäuse und eine hohe IP66-Schutzart aus, was einen vollständigen Schutz gegen Staub und starke Wasserstrahlen garantiert.

Ein entscheidender Vorteil der Kamera ist der Einsatz von IR-LEDs mit einer Wellenlänge von 940nm. Das von ihnen emittierte Infrarotlicht ist für das menschliche Auge völlig unsichtbar, was eine effektive Überwachung bei völliger Dunkelheit ermöglicht, ohne den Standort der Kamera zu verraten.

Hauptmerkmale:

  • ✔ Hohe IP66-Schutzart sorgt für Witterungsbeständigkeit
  • ✔ Miniaturabmessungen (20x21x21 mm) ermöglichen eine diskrete Montage
  • ✔ 1/4 DPS-Sensor erzeugt ein Bild mit einer Auflösung von 800TVL
  • ✔ 940nm IR-LEDs – Beleuchtung bis zu 10m, unsichtbar für das menschliche Auge
  • ✔ Weitwinkelobjektiv 3,6mm mit einem Blickwinkel von 92°
  • ✔ Robustes Metallgehäuse aus emailliertem Aluminium
  • ✔ Volle Einstellung der Halterung im 360°-Bereich

Anwendung und Steuerung:

Die Kamera arbeitet in einem analogen System (PAL/NTSC) und ist mit einem standardmäßigen BNC-Anschluss ausgestattet, wodurch sie mit den meisten in der stationären und mobilen Überwachung verwendeten DVR-Rekordern kompatibel ist. Dank der Auto Gain Control (AGC)-Funktion und der automatischen Gegenlichtkompensation passt das Gerät die Bildparameter selbstständig an die herrschenden Lichtverhältnisse an, ohne dass eine zusätzliche Konfiguration durch den Benutzer erforderlich ist.

2 Technische Spezifikationen

Sensor1/4 DPS
Horizontale Auflösung800 TVL
Empfindlichkeit0,1 Lux / F1,2
VideoausgangBNC-Buchse; 1 Vpp / 75 Ohm
VideosystemPAL / NTSC (2:1 Zeilensprung)
Objektiv3,6mm (Blickwinkel: 92°)
IR-StrahlerUnsichtbare 940nm LEDs, Reichweite bis 10m
Stromversorgung12 V DC / 250mA (Buchse 2,1/5,5)
SchutzartIP66
GehäusematerialEmailliertes Aluminium (schwarz)
Arbeitstemperatur-30°C bis +50°C
Kameraabmessungen20 x 21 x 21 mm
Produktgewicht75 g
Kabellänge55 cm

3 Installation und Montage

Mechanische Montage:

Die Kamera wird mit einer speziellen Halterung aus Zink geliefert, die Stabilität und Langlebigkeit der Montage gewährleistet. Um die Kamera zu installieren:

  1. Bestimmen Sie den Montageort auf einer flachen Oberfläche (Wand, Decke, Fahrzeugkarosserie).
  2. Schrauben Sie den Sockel der Halterung (Durchmesser 50mm) mit den beiliegenden Schrauben und Dübeln fest.
  3. Lösen Sie die Halterungsarretierung, um den gewünschten Neigungs- und Drehwinkel der Kamera einzustellen. Die Halterung ermöglicht eine volle 360°-Drehung um die eigene Achse.
  4. Nach dem Einstellen des optimalen Bildausschnitts ziehen Sie die Feststellschrauben an, um das Gerät zu fixieren.

Elektrischer Anschluss:

Die Kamera verfügt über ein herausgeführtes 55cm langes Kabel, das mit zwei Anschlüssen endet:

  • BNC-Buchse: Dient zur Übertragung des Videosignals an den Rekorder oder Monitor.
  • Stromanschluss (2,1/5,5mm): Dient zum Anschließen des 12V DC Netzteils.

4 Sicherheit und Wartung

Wichtige Sicherheitsregeln:

  • Das Gerät benötigt eine stabile 12V DC Stromversorgung. Die Verwendung eines Netzteils mit höherer Spannung kann die Elektronik dauerhaft beschädigen.
  • Bei der Montage in Fahrzeugen ist sicherzustellen, dass die Elektroinstallation des Fahrzeugs keine für die Kamera gefährlichen Spannungsspitzen erzeugt.
  • Trotz der IP66-Schutzart wird empfohlen, die Anschlüsse (BNC und Strom) innerhalb des Fahrzeugs oder in einer hermetischen Installationsdose unterzubringen.
  • Berühren Sie die Glasoptik des Objektivs nicht mit den Fingern. Bei Verschmutzung nur mit einem weichen, in Isopropylalkohol getränkten Mikrofasertuch reinigen.
  • Die Kamera sollte fern von starken Wärmequellen und direkter Feuereinwirkung montiert werden.

Das Gerät entspricht den europäischen CE-Normen sowie der RoHS-Richtlinie, was die Sicherheit bei der Verwendung sowie die Abwesenheit schädlicher Substanzen im Produktionsprozess garantiert.

5 Inhalt des Sets

In der Verpackung befinden sich folgende Elemente:

  • 1x Mini Außenkamera ACTii AC9416
  • 1x Montagehalterung (Stativ)
  • 1x Bedienungsanleitung
  • Set aus Dübeln und Montageschrauben (optional, je nach Liefercharge)
  • Kartonverpackung

ACTII

Deklaracja CE

Safety & Compliance / Bezpieczeństwo

© 2026 ACTII. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie bez zgody zabronione.