INSTRUKCJA OBSŁUGI

ACTii AC9934

ACTII

v1.2

ACTii AC9934

1 Bestimmung und Funktionen

Die ACTii AC9934 Kamera ist ein professionelles IP-Überwachungsgerät, das für maximale Diskretion konzipiert wurde. Das Gerät wurde in das Gehäuse eines Standard-PIR-Bewegungsmelders integriert, was eine problemlose Einbindung in Sicherheits-, Büro-, Lager- und Haussysteme ermöglicht, ohne bei Unbeteiligten Verdacht zu erregen.

Das Herzstück des Geräts ist ein hochklassiger 1/2.8 CMOS-Sensor mit 3Mpix-Auflösung (2304x1296), der in Verbindung mit der effizienten H.265-Kompression ein kristallklares Bild bei gleichzeitig geringem Bedarf an Netzwerkbandbreite und Speicherplatz auf der Speicherkarte gewährleistet. Die Kamera zeichnet sich durch einen fortschrittlichen Infrarotstrahler aus, der aus 48 IR-LEDs mit einer Wellenlänge von 940nm besteht – dieser Bereich ist für das menschliche Auge völlig unsichtbar, was eine volle Diskretion des Betriebs auch bei völliger Dunkelheit garantiert.

Hauptmerkmale:

  • ✔ Kamera versteckt im PIR-Sensor mit 48 IR-LEDs, die für das menschliche Auge unsichtbar sind (940nm)
  • ✔ Sehr guter hochauflösender 1/2.8 3Mpix CMOS-Sensor mit 2304x1296 Auflösung und hoher Empfindlichkeit von 0.01lux.
  • ✔ Programm für Mobiltelefon: Android, iPhone sowie ein umfangreiches CMS-Programm für Computer mit Windows
  • ✔ Eingebautes WIFI und RJ45-Buchse für eine stabile kabelgebundene Verbindung
  • ✔ Netzwerkdienste: FTP, E-Mail, Cloud, Alarmserver, DDNS...
  • ✔ Micro SD-Kartenslot ermöglicht das Speichern von Aufnahmen durch Bewegungserkennung und nach Zeitplan.
  • ✔ FTP: Speichern von Materialien auf dem FTP-Server, Alarmfunktionen, Aufzeichnung bei Bewegungserkennung, Erkennung menschlicher Silhouetten
  • ✔ E-Mail: Alarmfunktionen, Bewegungserkennung, Benachrichtigung mit Anhängen
  • ✔ CLOUD-Funktion: Zugriff auf das Bild von jedem Ort der Welt ohne komplizierte Router-Konfiguration
  • ✔ Kompression: H.265; Unterstützung für ONVIF- und RTSP-Standards
  • ✔ Eingebaute PoE-Stromversorgung (POE-Standard IEEE 802.3at) ermöglicht die Übertragung von Energie und Daten mit einem Kabel
  • ✔ Doppelter mechanisch verschiebbarer Infrarotfilter (ICR) für eine perfekte Farbwiedergabe

Konnektivität und Steuerung

Das Gerät bietet vielseitige Konnektivitätsoptionen. Es kann drahtlos im Standard WIFI 802.11b/g/n oder kabelgebunden über eine RJ45-Buchse arbeiten. Dank der Unterstützung des Protokolls ONVIF 2.3 ist die Kamera mit den meisten modernen NVR-Rekordern (z.B. Dahua, Hikvision) kompatibel. Die Verwaltung erfolgt über die intuitive mobile Anwendung iCSee (Android/iOS) oder eine fortschrittliche CMS-Software für Windows.

2 Technische Spezifikation

KameratypIP TCP/IP Kamera
Sensor1/2.8'' XM535+SC3335
BildprozessorXM535+SC3335; Unterstützt Tag/Nacht, Fotowiderstandssignalanschluss; Farbe 0,6 x F1,2 lux; Schwarzweiß 0,08 lux F1,2
Matrixgröße3 Mpx
Auflösung2304x1296 - 3MP (25 Bilder/Sek), D1
BildparameterS/N: > 50dB; Progressiver Scan; Empfindlichkeit: 0.01LUX; Tag/Nacht-Modus: JA; Kompression H.264/H.265; Dual Stream; AVI-Format; Stream: 0.1M~6Mpbs; Frame: 1~30fps
ObjektivBrennweite: 3.7mm; Blickwinkel: 83°; Licht: F 1-1,4; Montage: Platinenbefestigung; Schärfeneinstellung: manuell; ICR: JA
GehäuseInnen, ABS-Material, Arbeitstemperatur: -30°C - +55°C, Farbe: Weiß
KameraparameterPentaplex (gleichzeitige Ansicht, Aufnahme, Backup, Wiedergabe); Kompression H.265; Aktualisierung 25 Bilder/Sek; Korrektur: Helligkeit, Kontrast, Farbe, Sättigung; Texteinblendung (Datum, Uhrzeit, Kanal)
NetzwerkfunktionenRJ45 10/100Mbit; WIFI 802.11B/G/N (WEP, WPA/WPA2 Personal); Protokolle: RTSP, RTP, HTTP, TCP/IP, UDP, SMTP, PPPoE, DDNS, DNS, SNTP, DHCP, SNMP; ONVIF 2.3
SoftwareWWW-Browser; CMS (Windows); iCSee (Android, iOS); Bewegungserkennung; Alarm E-Mail/FTP; Speicherung auf SD; Unterstützung für dynamische IP (Cloud)
StromversorgungDC 12V 1000mA (Stecker 2,1/5,5mm); POE IEEE 802.3at; Stromverbrauch: 4W
Abmessungen und GewichtProdukt: 45x70x120mm, 280g; Kabel: 50cm
IR-Strahler48 x IR LED 940nm (unsichtbar); Reichweite bis 30m
Zusätzliche InformationenZusammenarbeit mit NVR: Dahua, Hikvision und andere, die ONVIF 2.0+ unterstützen
LieferumfangIP-Kamera, Halterung, Software/Anleitung, Verpackung
ZertifikateCE, ROHS

3 Installation und Konfiguration

Physischer Anschluss:

Die Kamera kann auf zwei Arten mit Strom versorgt werden:

  • PoE-Stromversorgung: Schließen Sie das Ethernet-Netzwerkkabel (RJ45) direkt an einen PoE-Switch oder PoE-Injektor an, der dem Standard IEEE 802.3at entspricht. Dies ist die empfohlene Methode, bei der Daten und Strom über ein Kabel übertragen werden.
  • DC 12V-Stromversorgung: Schließen Sie ein 12V DC-Netzteil (min. 1000mA) an die 2,1mm/5,5mm-Buchse an.

Konfiguration der mobilen App (iCSee):

  1. Laden Sie die Anwendung iCSee aus dem Google Play Store oder App Store herunter und installieren Sie diese.
  2. Registrieren Sie ein Konto und melden Sie sich an.
  3. Stellen Sie sicher, dass das Telefon mit dem WLAN-Netzwerk (2.4GHz) verbunden ist, mit dem die Kamera zusammenarbeiten soll.
  4. Klicken Sie in der App auf das "+"-Symbol und folgen Sie den Anweisungen des Assistenten zum Hinzufügen des Geräts (QR-Code scannen oder im lokalen Netzwerk suchen).
  5. Nach erfolgreichem Hinzufügen ist die Kamera in der Geräteliste verfügbar und ermöglicht Live-Ansicht und Einstellungsänderungen.

Bewegungserkennung und Speicherung auf SD-Karte:

Um die lokale Speicherung zu nutzen, legen Sie eine Micro-SD-Karte in den Slot im Gehäuse ein. Gehen Sie in den Einstellungen der iCSee-App zum Abschnitt "Alarmeinstellungen", um die Bewegungserkennung sowie Push-/E-Mail-Benachrichtigungen zu aktivieren. Formatieren Sie die SD-Karte vor dem ersten Gebrauch im Abschnitt "Speicherverwaltung".

4 Sicherheitshinweise und Wartung

Sicherheitsregeln:

  • • Gerät ausschließlich für den Innenbereich bestimmt. Vor Feuchtigkeit und direktem Wasserkontakt schützen.
  • • Die zulässige Versorgungsspannung (12V DC) nicht überschreiten. Die Verwendung des falschen Netzteils kann die Elektronik beschädigen.
  • • Die Öffnungen im Gehäuse, die zur Wärmeabfuhr der IR-LEDs dienen, nicht abdecken.
  • • Die Montage sollte von einer Person mit Grundkenntnissen im Bereich der Niederspannungsinstallationen durchgeführt werden.

Wartung:

  • • Reinigen Sie regelmäßig den vorderen Teil des Gehäuses (Objektiv und IR-LED-Abdeckung) mit einem trockenen, weichen Mikrofasertuch.
  • • Vermeiden Sie es, die Objektivlinse mit den Fingern zu berühren.
  • • Überprüfen Sie vierteljährlich die Stabilität der Kabelverbindungen und die Korrektheit der Speicherung auf der SD-Karte.
  • • Bei Störungen im Nachtbild stellen Sie sicher, dass sich vor der Kamera keine Objekte befinden, die Infrarotlicht direkt in Richtung des Objektivs reflektieren.

5 Problemlösung

Kamera verbindet sich nicht mit dem WLAN:

Stellen Sie sicher, dass das WLAN-Netzwerk im 2.4GHz-Band arbeitet (Kameras unterstützen kein 5GHz). Prüfen Sie, ob das Signal am Montageort stark genug ist.

Kein Bild bei Nacht:

Prüfen Sie, ob die IR-Funktion in den Bildeinstellungen auf "Auto" eingestellt ist. Denken Sie daran, dass 940nm-LEDs für das Auge unsichtbar sind, sodass Sie kein rotes Leuchten am Gehäuse sehen werden.

SD-Karte wird nicht erkannt:

Verwenden Sie Markenkarten der Klasse 10 oder höher. Legen Sie die Karte bei ausgeschalteter Kamera ein und starten Sie das Gerät anschließend neu.

ACTII

Deklaracja CE

Safety & Compliance / Bezpieczeństwo

© 2026 ACTII. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie bez zgody zabronione.